A detailed look at the film “The Last American Virgin,” with an comparisons to some of its contemporary films of the 1980s.